tỳ kheo Tiếng Trung là gì

• 比丘; 比邱。<佛教用语。为梵语Bhiksu的音译。男子出家受具足戒者的通称。大宝积经˙卷一：譬如今世多闻比丘住阿兰若, 或聚落中。元˙李好古˙张生煮海˙第一折：释门大道要参修, 开阐宗源老比丘。>
  

• tỳ     蜱 琵琶。 ...
• kheo     膝盖窝。 高跷 ...

• 这个比丘来到树下，开始坐禅。
  Tỳ kheo này đến dưới gốc cây, bắt đầu tọa thiền.
• 而且，他们的家里永远准备了两千个座位给比库。
  Ngoài ra họ luôn dành sẵn chỗ tại nhà cho hai ngàn Tỳ kheo.
• 「那个比丘就叫我在外面等候片时。
  Vị tỳ kheo đó bèn bảo ta đợi ở ngoài một chút.
• 是谓，比丘！此三大患有此三药。
  Đó là, Tỳ Kheo, ba bệnh lớn này có ba thuốc hay này.
• 上召公（即王旦），至则见冀公喧哗不已，马则涕泣”[55]。
  Này các Tỳ kheo, đây gọi là sự sinh khởi toàn bộ khổ uẩn”[[25]].
• 或打比丘僧、或杀害阿罗汉、或杀害自己父母。
  Hoặc đánh Tỳ kheo Tăng, hoặc giết A La Hán, hoặc giết cha mẹ mình.
• 我们不能说他们是好和尚或者好比丘。
  Chúng ta không thể nói đó là những nhà sư tốt hay những tỳ kheo tốt.
• 比丘们，从以前到现在，我都只是宣说苦和苦的息灭。
  Này các tỳ kheo, từ trước tới nay, Ta chỉ nói đến khổ và diệt khổ.
• 我们不能说他们是好和尚或者好比丘。
  Chúng ta không thể nói đó là những nhà sư tốt hay những tỳ kheo tốt.
• 为何？诸比丘，这是因为他捉蛇捉错了。
  Chư Tỳ kheo, vì nắm bắt con rắn sai lệch.